{"id":18891,"date":"2023-02-02T08:27:07","date_gmt":"2023-02-02T13:27:07","guid":{"rendered":"http:\/\/offre-demploi-coordonnatrice-coordonnateur-carrefour-dapplication-des-savoirs-pour-la-releve-en-recherche-en-sante-et-services-sociaux\/"},"modified":"2023-06-13T11:06:12","modified_gmt":"2023-06-13T15:06:12","slug":"offre-demploi-coordonnatrice-coordonnateur-carrefour-dapplication-des-savoirs-pour-la-releve-en-recherche-en-sante-et-services-sociaux","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crir.ca\/en\/offre-demploi-coordonnatrice-coordonnateur-carrefour-dapplication-des-savoirs-pour-la-releve-en-recherche-en-sante-et-services-sociaux\/","title":{"rendered":"Job offer : Coordinator &#8211; Knowledge translation hub for the next generation of health and social services research"},"content":{"rendered":"<h1><span style=\"color: #0000ff;\">(Position has been filled)<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><span style=\"color: #808000;\">LE CARREFOUR<\/span><\/h1>\n<p><strong><em><span style=\"color: #808000;\">Carrefour d\u2019application des savoirs pour la rel\u00e8ve en recherche en sant\u00e9 et services sociaux\u00a0<\/span><br \/>\n<\/em><\/strong><strong>Knowledge translation hub for the next generation of health and social services research<\/strong><\/p>\n<h3><span class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0 x_x_x_x_x_x_ContentPasted6 x_x_x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_x_x_x_x_ContentPasted8 x_x_x_x_x_x_ContentPasted15\"><span class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0 x_x_x_x_x_x_ContentPasted6 x_x_x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_x_x_x_x_ContentPasted8 x_x_x_x_x_x_ContentPasted15 x_x_x_x_x_x_ContentPasted16\">?\u00a0<\/span><a id=\"LPlnk132350\" title=\"URL d'origine\u00a0: https:\/\/youtu.be\/8cHwNjZ2bbE. Cliquez ou appuyez si vous faites confiance \u00e0 ce lien.\" href=\"https:\/\/can01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fyoutu.be%2F8cHwNjZ2bbE&amp;data=05%7C01%7CAdministration.crir%40ssss.gouv.qc.ca%7C7c928fdbcaf341324c1b08db052a3872%7C06e1fe285f8b4075bf6cae24be1a7992%7C0%7C0%7C638109451114018648%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C3000%7C%7C%7C&amp;sdata=%2BNE9EwI3PoOqlJeI7XSlc6r0hg2Vr7Mktq%2BcMyI2xWE%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"Verified\" data-loopstyle=\"link\" data-linkindex=\"0\">Envie de contribuer ?<\/a><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>The\u00a0<strong>Hub<\/strong>\u00a0is an infrastructure financed by the Fonds de Recherche du Qu\u00e9bec \u2013 Sant\u00e9 for a period of four years (2022-2026). The\u00a0<strong>Hub<\/strong>\u00a0will implement and sustain a service of workshops, internships and mentoring that will provide training in cross-cutting skills to graduate students and postdoctoral fellows.<\/p>\n<p>The\u00a0<strong>Hub<\/strong>\u00a0is an initiative of five research centers located in the Montreal area:<\/p>\n<ul>\n<li>Centre for Interdisciplinary Research in Rehabilitation of Greater Montreal (<a href=\"http:\/\/www.crir.ca\/en\">CRIR<\/a>)<\/li>\n<li>Research Centre of the Geriatric University Institute of Montreal (<a href=\"https:\/\/criugm.qc.ca\/en\/\">CRIUGM<\/a>)<\/li>\n<li><em>Centre de recherche en sant\u00e9 publique (<a href=\"http:\/\/www.cresp.ca\/fr\">CReSP<\/a>)<\/em><\/li>\n<li>Center for Research and Expertise in Social Gerontology (<a href=\"https:\/\/www.creges.ca\/en\/\">CREG\u00c9S<\/a>)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/sherpa-recherche.com\/en\/home\/\">SHERPA<\/a>\u00a0University Institute \u2013 Immigration, diversity, health<\/li>\n<\/ul>\n<p><b><strong>?\u00a0<\/strong><\/b><a href=\"https:\/\/crir.ca\/en\/whats-new\/communique-de-presse-le-crir-demarrage-le-carrefour-dapplication-des-savoirs-pour-la-releve-en-recherche-en-sante-et-services-sociaux\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Read the Press Release announcing the start of the <em>Carrefour<\/em>.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"highlight-box\">\n<p><span style=\"color: #808000;\"><span style=\"color: #800000;\"><b><span class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0\"><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted1\"><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted2 x_x_x_x_ContentPasted5 x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_ContentPasted0\">Vous aimez relever des d\u00e9fis, travailler en \u00e9quipe et souhaitez participer au s<\/span><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted2 x_x_x_x_ContentPasted5 x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_ContentPasted0\">ucc\u00e8s et \u00e0 la p\u00e9rennit\u00e9 du\u00a0<\/span><\/span><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted1 x_x_x_x_ContentPasted5 x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_ContentPasted0\">Carrefour? D\u00e9montrez-nous<\/span><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted1 x_x_x_x_ContentPasted5 x_x_x_x_ContentPasted7\"><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted6\"><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted6 x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_ContentPasted0\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span class=\"x_x_x_x_ContentPasted1 x_x_x_x_ContentPasted5 x_x_x_x_ContentPasted7 x_x_ContentPasted0\">vos talents!<\/span><\/span><\/b><\/span><\/span><\/p>\n<\/div>\n<h1><span style=\"color: #808000;\">Job offer: Coordinator<\/span><\/h1>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18834 alignleft\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Image_Offre-demploi.png\" alt=\"\" width=\"221\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Image_Offre-demploi.png 262w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Image_Offre-demploi-24x20.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Image_Offre-demploi-36x30.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Image_Offre-demploi-48x40.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 221px) 100vw, 221px\" \/><\/p>\n<h2>Sommaire de l&#8217;emploi<\/h2>\n<p>Sous la direction scientifique du CRIR, la coordonnatrice ou le coordonnateur supervise l\u2019\u00e9quipe Carrefour, compos\u00e9es de deux professionnels (communications et orientation\/accompagnement) et coordonne les activit\u00e9s et le d\u00e9veloppement de Carrefour, en collaboration avec le comit\u00e9 de suivi, form\u00e9 par les personnes qui repr\u00e9sentent les cinq centres de recherche ainsi que des \u00e9tudiants et des \u00e9tudiantes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Responsabilit\u00e9<\/h2>\n<ul>\n<li>Planifie et mets en \u0153uvre les activit\u00e9s de la programmation du Carrefour ;<\/li>\n<li>Organise et contr\u00f4le les aspects administratifs ;<\/li>\n<li>Convoque et anime le comite\u0301 de suivi\/gestion ;<\/li>\n<li>Diffuse l\u2019offre des services aux partenaires externes ;<\/li>\n<li>\u00c9labore des strat\u00e9gies pour agrandir le r\u00e9seau d\u2019employeurs pouvant accueillir des stagiaires ;<\/li>\n<li>Collabore au recrutement du personnel du Carrefour ;<\/li>\n<li>Supervise le personnel de soutien ;<\/li>\n<li>Coordonne les op\u00e9rations d\u2019\u00e9valuation des activit\u00e9s ;<\/li>\n<li>Rencontre les directeurs des centres de recherches et les directeurs de programmes pour favoriser la collaboration ;<\/li>\n<li>Collabore avec les responsables des programmes d\u2019\u00e9tudes universitaires pertinents pour int\u00e9grer les comp\u00e9tences transversales et les stages dans ces programmes d\u2019\u00e9tudes ;<\/li>\n<li>Discute avec les services d\u2019orientation des universit\u00e9s partenaires afin d\u2019\u00e9tablir des passerelles entre les services.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 class=\"divpanel1\">Pr\u00e9requis<\/h2>\n<ul>\n<li>Poss\u00e9der une formation de maitrise, id\u00e9alement dans le domaine de la sant\u00e9, des services sociaux, de l\u2019\u00e9ducation ou dans un domaine connexe ;<\/li>\n<li>Poss\u00e9der une exp\u00e9rience pratique en coordination\/gestion d\u2019\u00e9quipe ;<\/li>\n<li>Ma\u00eetriser le fran\u00e7ais et l\u2019anglais (parl\u00e9 et \u00e9crit) ;<\/li>\n<li>Avoir le sens de l\u2019organisation et des responsabilit\u00e9s : capacit\u00e9 d\u2019organiser son travail afin d\u2019atteindre les objectifs et r\u00e9sultats fix\u00e9s ;<\/li>\n<li>Avoir une bonne connaissance des r\u00e9seaux scientifiques et universitaires est un atout.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Aptitudes recherch\u00e9es<\/h2>\n<ul>\n<li>D\u00e9montrer une bonne capacit\u00e9 de jugement et de discr\u00e9tion: capacit\u00e9 de comprendre les diff\u00e9rentes composantes des probl\u00e8mes et des t\u00e2ches \u00e0 effectuer, d\u2019appliquer ad\u00e9quatement les directives, normes et proc\u00e9d\u00e9s de travail, de pr\u00e9voir les cons\u00e9quences de ses actes et de travailler avec respect et confidentialit\u00e9 ;<\/li>\n<li>Avoir l\u2019esprit d\u2019\u00e9quipe : disposition \u00e0 collaborer avec les coll\u00e8gues et partenaires dans la poursuite d\u2019objectifs \u00e0 atteindre et habilet\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir des contacts ;<\/li>\n<li>D\u00e9montrer de la motivation et des aptitudes \u00e0 cerner et surmonter les obstacles pour atteindre ses objectifs ;<\/li>\n<li>D\u00e9montrer de la flexibilit\u00e9 et de la polyvalence : capacit\u00e9 de s\u2019adapter au contexte et d\u2019atteindre les objectifs \u00e9tablis et de travailler en partenariat avec la recherche, les milieux d\u2019emploi et les universit\u00e9s ;<\/li>\n<li>Avoir de bonnes habilet\u00e9s de n\u00e9gociation.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Conditions de travail<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Statut\u00a0:<\/strong>\u00a0Contrat temporaire d\u2019un an, renouvelable, temps plein.<\/li>\n<li><strong>Salaire\u00a0:<\/strong>\u00a0\u00c9tabli en fonction de l\u2019exp\u00e9rience \u2013 Taux horaire selon \u00e9chelle entre 27,08$ et 47,98$.<\/li>\n<li><strong>Horaire de travail :<\/strong>\u00a0lundi au vendredi 35 heures \/ semaine.<\/li>\n<li><strong>Lieu de travail\u00a0:<\/strong>\u00a0Jours en pr\u00e9sentiel au si\u00e8ge administratif du CRIR, 6363 chemin Hudson, Montr\u00e9al, H3S 1M9.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #333333;\">D\u00e9tails de l&#8217;offre d&#8217;emploi (en fran\u00e7ais)<\/span><\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff0000;\"><strong><a style=\"color: #ff0000;\" href=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Affichage-emploi_Carrefour_Coordonnateur_FR_Prolongation_F.pdf\">Cliquez ici : Format PDF (pdf)<\/a>\u00a0<\/strong><\/span><strong>&#8211; <a href=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Affichage-emploi_Carrefour_Coordonnateur_FR_Prolongation_F.docx\"><span style=\"color: #ff0000;\">Format Word (docx)<\/span><\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Soumettre sa candidature<\/h2>\n<ul>\n<li class=\"elementToProof\"><span class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0 ContentPasted2\">Prolongation de la date limite pour d\u00e9poser sa candidature :\u00a0<\/span><span class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0\" style=\"color: #ff0000;\"><b class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0 ContentPasted2\"><span class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0\"><b><span class=\"ContentPasted0 ContentPasted1 ContentPasted2\">2 mars 2023<\/span><\/b><\/span><\/b><\/span><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\"><br class=\"ContentPasted2\" \/><\/span><\/li>\n<li><strong>Entr\u00e9e en fonction\u00a0<\/strong><span style=\"font-family: Calibri, sans-serif;\"><span class=\"ContentPasted2\">:<span style=\"color: #ff0000;\">\u00a0<\/span><\/span><\/span><span style=\"color: #ff0000;\"><b class=\"x_x_x_x_x_x_ContentPasted0 ContentPasted2\">27 mars 2023<\/b><\/span><span class=\"ContentPasted2\"><span style=\"color: #ff0000;\">.\u00a0<\/span> \u00a0<\/span><\/li>\n<li><strong>Pour postuler<\/strong>\u00a0: Veuillez faire parvenir votre <strong>CV<\/strong> et une <strong>lettre de motivation (obligatoire)<\/strong> par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:administration.crir@ssss.gouv.qc.ca\">administration.crir@ssss.gouv.qc.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"highlight-box\">\n<p>Nous valorisons l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion et invitons les personnes autochtones, les membres de minorit\u00e9s visibles et ethniques, les femmes et les personnes en situation de handicap \u00e0 pr\u00e9senter leur candidature. Les personnes handicap\u00e9es peuvent \u00e9galement nous faire part de leurs besoins particuliers relativement au processus de s\u00e9lection pour l\u2019emploi sollicit\u00e9 afin de faciliter l\u2019\u00e9tude de leur candidature. Nous remercions toutes les personnes de leur int\u00e9r\u00eat pour cette fonction. Toutefois, nous ne communiquerons qu\u2019avec celles dont la candidature sera retenue.<\/p>\n<\/div>\n<p><b><span class=\"x_x_elementToProof\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"x_x_x_x_x_x_x_x_alignnone x_x_x_x_x_x_x_x_wp-image-15680 x_x_x_x_x_x_x_x_ContentPasted2 x_x_x_x_x_x_x_ContentPasted0 x_x_ContentPasted1\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-300x265.png\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"78\" data-imagetype=\"External\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-300x265.png 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-768x679.png 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-1024x905.png 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-24x21.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-36x32.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/CRIR-LOGO-48x42.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 88px) 100vw, 88px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"x_x_x_x_x_x_x_x_x_alignnone x_x_x_x_x_x_x_x_x_wp-image-18845\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-300x166.png\" alt=\"\" width=\"143\" height=\"79\" data-imagetype=\"External\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-300x166.png 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-768x425.png 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-1024x567.png 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-24x13.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-36x20.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo-48x27.png 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CRIUGM_Logo.png 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 143px) 100vw, 143px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"x_x_x_x_x_x_x_x_x_alignnone x_x_x_x_x_x_x_x_x_wp-image-18841\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CReSP_logo.png\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"77\" data-imagetype=\"External\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CReSP_logo.png 297w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CReSP_logo-24x14.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CReSP_logo-36x21.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CReSP_logo-48x27.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"x_x_x_x_x_x_x_x_x_alignnone x_x_x_x_x_x_x_x_x_wp-image-18838\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo-300x79.png\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"60\" data-imagetype=\"External\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo-300x79.png 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo-768x202.png 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo-24x6.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo-36x9.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo-48x13.png 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/CREGES-logo.png 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"x_x_x_x_x_x_x_x_x_alignnone x_x_x_x_x_x_x_x_x_wp-image-18843\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sherpa_Logo-Fond-blanc.png\" alt=\"\" width=\"88\" height=\"88\" data-imagetype=\"External\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sherpa_Logo-Fond-blanc.png 130w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sherpa_Logo-Fond-blanc-24x24.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sherpa_Logo-Fond-blanc-36x36.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Sherpa_Logo-Fond-blanc-48x48.png 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 88px) 100vw, 88px\" \/><\/span><\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(Position has been filled) &nbsp; LE CARREFOUR Carrefour d\u2019application des savoirs pour la rel\u00e8ve en recherche en sant\u00e9 et services sociaux\u00a0 Knowledge translation hub for the next generation of health and social services research ?\u00a0Envie de contribuer ? &nbsp; The\u00a0Hub\u00a0is&#8230;<br \/><a href=\"https:\/\/crir.ca\/en\/offre-demploi-coordonnatrice-coordonnateur-carrefour-dapplication-des-savoirs-pour-la-releve-en-recherche-en-sante-et-services-sociaux\/\" class=\"read-more btn\">Read more <span class=\"sr-only\">about Job offer : Coordinator &#8211; Knowledge translation hub for the next generation of health and social services research<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":1102,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[184],"tags":[],"class_list":["post-18891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-jobs-and-internships"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18891"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18891\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20072,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18891\/revisions\/20072"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1102"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}