{"id":31185,"date":"2026-07-08T15:03:13","date_gmt":"2026-07-08T19:03:13","guid":{"rendered":"https:\/\/crir.ca\/colloque-etudiant-du-crir-2026-une-edition-record-inspirante-et-rassembleuse\/"},"modified":"2026-07-09T11:26:22","modified_gmt":"2026-07-09T15:26:22","slug":"colloque-etudiant-du-crir-2026-une-edition-record-inspirante-et-rassembleuse","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/crir.ca\/en\/colloque-etudiant-du-crir-2026-une-edition-record-inspirante-et-rassembleuse\/","title":{"rendered":"CRIR 2026 Student Symposium: A Record-Breaking, Inspiring, and Unifying Event"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31104\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-300x151.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"151\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-300x151.png 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-1024x516.png 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-768x387.png 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-1536x774.png 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-24x12.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-36x18.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel-48x24.png 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Soleil_arc_en_ciel.png 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<strong><span style=\"color: #ff6600;\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">CRIR Student Symposium \u2013 June 30, 2026: The rehabilitation of tomorrow starts today.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<p>On June 30, members of the CRIR Student Committee were pleased to welcome the CRIR research community\u2014researchers, students, clinicians, research professionals, and interns\u2014as well as partners, resource users, and members of the general public at the Gingras-Lindsay-de-Montr\u00e9al Rehabilitation Institute (IRGLM) for the <strong>2026 CRIR Student Symposium.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31125\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1198-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31113\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"134\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--225x300.jpeg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--768x1024.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--18x24.jpeg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--27x36.jpeg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--36x48.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Dr-Walter-Wittich--scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 134px) 100vw, 134px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31044\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ouverture-Colloque-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ouverture-Colloque-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ouverture-Colloque-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ouverture-Colloque-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ouverture-Colloque-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Ouverture-Colloque.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31088\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Anne-Hudon-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"230\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Anne-Hudon-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Anne-Hudon-2-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Anne-Hudon-2-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Anne-Hudon-2-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Anne-Hudon-2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 230px) 100vw, 230px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31143\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"231\" height=\"173\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Repertoire-UTech-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 231px) 100vw, 231px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31098\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Joe-Nemargut_2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"224\" height=\"168\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Joe-Nemargut_2-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Joe-Nemargut_2-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Joe-Nemargut_2-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Joe-Nemargut_2-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Joe-Nemargut_2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 224px) 100vw, 224px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31094\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Carole-Anglade_3-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"174\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Carole-Anglade_3-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Carole-Anglade_3-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Carole-Anglade_3-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Carole-Anglade_3-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Carole-Anglade_3.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 131px) 100vw, 131px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31139\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"131\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-225x300.jpeg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-18x24.jpeg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-27x36.jpeg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-36x48.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Martiniello-Braille-Research-Lab-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 131px) 100vw, 131px\" \/><\/p>\n<p>This year\u2019s event was an exceptional success\u2014t<strong>he most successful in the last ten years<\/strong>\u2014and brought together a record number of participants in a friendly, stimulating atmosphere that fostered discussion. The day was marked by numerous discoveries and achievements:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>93 attendees<\/strong>, a record turnout for the past ten years;<\/li>\n<li>An <strong>inspiring opening lecture<\/strong> by <a href=\"https:\/\/crir.ca\/en\/member\/walter-wittich-ph-d\/\">Walter Wittich<\/a> on the World Health Organization\u2019s (WHO) approach to sensory impairment;<\/li>\n<li><strong>Tours of the IURDPM research laboratories<\/strong>;<\/li>\n<li><strong>Five demonstrations of emerging rehabilitation technologies<\/strong>, presented by CRIR researchers;<\/li>\n<li>The unveiling of CRIR\u2019s very first traveling exhibition, \u201c<strong>Together for an inclusive future<\/strong>\u201d;<\/li>\n<li><strong>45 student presentations<\/strong>, including 7 oral presentations, 10 \u201cFlash talks\u201d presentations, and a record-breaking 28 poster presentations;<\/li>\n<li>An evaluation committee composed of<strong> 20 dedicated individuals<\/strong>, including three user-resource representatives;<\/li>\n<li>The presentation of <strong>eight awards<\/strong>, including, for the very first time, awards recognizing the accessibility of the presentations;<\/li>\n<li>A <strong>festive cocktail<\/strong> reception marking the conclusion of <strong>CRIR\u2019s 25th-anniversary celebrations<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>Beyond the numbers, this Symposium helped create a stimulating, collaborative, and inspiring scientific environment that fostered knowledge sharing, the development of new collaborations, and the emergence of promising ideas for the future of rehabilitation research.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31084\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Presentation_Affiche-2-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"234\" height=\"175\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Presentation_Affiche-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Presentation_Affiche-2-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Presentation_Affiche-2-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Presentation_Affiche-2-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Presentation_Affiche-2.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 234px) 100vw, 234px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31129\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1255-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31123\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"243\" height=\"182\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fatimata-Ouedraogo-PO-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 243px) 100vw, 243px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31147\" style=\"font-size: 0.9em;\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-300x242.jpeg\" alt=\"\" width=\"189\" height=\"152\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-300x242.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-1024x827.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-768x620.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-1536x1240.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-2048x1654.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-24x19.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-36x29.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-roulant-a-double-courroie_Duclos-48x39.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 189px) 100vw, 189px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31149\" style=\"font-size: 0.9em;\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"215\" height=\"161\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Velo-intelligent-Smart-bike-Pre-Sylvie-Nadeau-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 215px) 100vw, 215px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31145\" style=\"font-size: 0.9em;\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-300x232.jpeg\" alt=\"\" width=\"204\" height=\"157\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-300x232.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-1024x790.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-768x593.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-1536x1185.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-2048x1580.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-24x19.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-36x28.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tapis-marche-instrumente_Barthelemy-Zidarov-Demers-48x37.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 204px) 100vw, 204px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31135\" style=\"font-size: 0.9em;\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"212\" height=\"159\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Jeux-serieux-Serious-games-Pre-Dahlia-Kairy-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 212px) 100vw, 212px\" \/><\/p>\n<div class=\"highlight-box\">\n<p>\ud83d\udccdDiscover the diverse program by visiting the <a href=\"https:\/\/crir.ca\/en\/sharing-our-knowledge\/events\/colloque-etudiants-du-crir-30-juin-2026-la-readaptation-de-demain-commence-aujourdhui\/\">Student Symposium page on the CRIR website<\/a> and reviewing the O<strong>fficial Symposium Program<\/strong>, which includes abstracts of the student presentations.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ffffff;\"><a class=\"btn\" style=\"color: #ffffff;\" href=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Programme_CRIR_2026_EN.pdf\">Official Symposium Program<\/a><\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><strong><span style=\"color: #ff6600;\">Acknowledgments<br \/>\n<\/span><\/strong>Sincere thanks to the partners of the CRIR 2026 Student Symposium: the Fonds de recherche du Qu\u00e9bec, the Vision Sciences Research Network, and McGill University\u2014whose financial support contributed to the success of this edition of the CRIR 2026 Student Symposium.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-30438\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-300x41.png\" alt=\"\" width=\"628\" height=\"86\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-300x41.png 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-1024x139.png 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-768x104.png 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-1536x208.png 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-24x3.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-36x5.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026-48x7.png 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Logos_Tous_Commanditaires_Colloque-etudiant-2026.png 1666w\" sizes=\"auto, (max-width: 628px) 100vw, 628px\" \/><\/p>\n<div><\/div>\n<h3><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31108\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-300x300.png\" alt=\"\" width=\"40\" height=\"40\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-300x300.png 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-1024x1024.png 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-150x150.png 150w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-768x768.png 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-24x24.png 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-36x36.png 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite-48x48.png 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Fleche_droite.png 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 40px) 100vw, 40px\" \/>Congratulations to the eight winners of the 2026 Best Student Presentations Award <\/b>\ud83d\udc4f<\/h3>\n<p>We invite you to explore their work, as well as all <strong>45 abstracts of the student presentations<\/strong>, by consulting the <a href=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Programme_CRIR_2026_EN.pdf\">Official Symposium Program<\/a><b>.<\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><b>Best Oral Presentation &#8211; Fonds de recherche du Qu\u00e9bec:<\/b><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31078 alignleft\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Orale_Emna-Fakhfakh-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"176\" height=\"234\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Orale_Emna-Fakhfakh-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Orale_Emna-Fakhfakh-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Orale_Emna-Fakhfakh-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Orale_Emna-Fakhfakh-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Orale_Emna-Fakhfakh.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 176px) 100vw, 176px\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Emna Fakhfakh<br \/>\n<\/b><\/h3>\n<p><b>Ph.D. student in Speech-Language Pathology and Audiology, under the supervision of Carole Anglade, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/b><\/p>\n<p>\ud83d\udccdAbstract on page 9 of the program: <em>Comment soutenir la r\u00e9adaptation des troubles de la communication pour la reprise d\u2019interactions de service gr\u00e2ce \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 virtuelle ? Un projet en cocr\u00e9ation.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><b>Best \u201cFlash talks\u201d Presentation &#8211; Fonds de recherche du Qu\u00e9bec:<\/b><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31076 alignleft\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Clin-Oeil_Feriel-Ines-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Clin-Oeil_Feriel-Ines-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Clin-Oeil_Feriel-Ines-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Clin-Oeil_Feriel-Ines-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Clin-Oeil_Feriel-Ines-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Clin-Oeil_Feriel-Ines.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #808000;\"><b>Feriel Ines Antri Bouzar<\/b><\/span><\/h4>\n<p><b>Intern under the supervision of Ingrid Verduyckt, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/b><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n\ud83d\udccdAbstract on page 27 of the program: <em>Validation d&#8217;une banque de voix dysphoniques simul\u00e9es.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><b>Best Poster Presentation &#8211; CRIR:<\/b><\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-31074 alignleft\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Affiche_Arthure-Filleul_1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"174\" height=\"232\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Affiche_Arthure-Filleul_1-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Affiche_Arthure-Filleul_1-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Affiche_Arthure-Filleul_1-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Affiche_Arthure-Filleul_1-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaire_Prix_Affiche_Arthure-Filleul_1.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 174px) 100vw, 174px\" \/><\/p>\n<h4><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><span style=\"color: #808000;\"><b>Arthur Filleul<\/b><\/span><\/h4>\n<p><b>Ph.D. student in bioethics, under the supervision of Anne Hudon and \u00c9ric Racine, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/b><b><br \/>\n<\/b><br \/>\n\ud83d\udccdAbstract on page 19 of the program: <em>Enjeux \u00c9thiques li\u00e9s \u00e0 l&#8217;allocation des ressources limit\u00e9es en r\u00e9adaptation : un projet de co-construction fond\u00e9 sur une posture d&#8217;\u00e9thique vivante.<\/em><b><\/b><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\"><b>Best Accessible Presentations &#8211; Vision Sciences Research Network <\/b><span style=\"color: #000000;\">(from left to right):<\/span><\/span><\/div>\n<div><\/div>\n<div><span style=\"color: #ff6600;\"><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31080\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaires_Prix_Accessible_5-1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"253\" height=\"190\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaires_Prix_Accessible_5-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaires_Prix_Accessible_5-1-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaires_Prix_Accessible_5-1-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaires_Prix_Accessible_5-1-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Recipiendaires_Prix_Accessible_5-1.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 253px) 100vw, 253px\" \/><\/b><\/span><\/div>\n<h4><span style=\"color: #808000;\"><b>Lexie Lan\u00e7on<\/b><\/span><\/h4>\n<div><strong><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\nPh.D. student in Rehabilitation Sciences, under the supervision of Marika Demers and Dorothy Barth\u00e9lemy, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/span><\/strong><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"> \ud83d\udccdAbstract on page 22 of the program: <em>Analyse cin\u00e9matique sans marqueurs de la t\u00e2che de boire apr\u00e8s l\u00e9sion m\u00e9dullaire cervicale : preuve de concept.<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<h4><span style=\"color: #808000;\"><b>Maxime Savoie<br \/>\n<\/b><\/span><\/h4>\n<div><strong><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\nMaster\u2019s student in Vision Science: Intervention for Visual Impairment, under the supervision of Fr\u00e9d\u00e9rique Poncet, CRIR-CRLLM, UdeM.<\/span><\/strong><\/div>\n<div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\ud83d\udccd Abstract on page 13 of the program: <em>Co-construction et validation d&#8217;une \u00e9valuation \u00e9cologique des comp\u00e9tences des personnes ayant une d\u00e9ficiences visuelle.<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h4><span style=\"color: #808000;\"><b>Fatimata Ou\u00e9draogO<\/b><\/span><\/h4>\n<\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Ph.D. student in Rehabilitation Sciences, under the supervision of Dahlia Kairy and Marika Demers, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\ud83d\udccdAbstract on page 8 of the program: <\/span><em>Utilisation de montres intelligentes pour mesurer objectivement l&#8217;activit\u00e9 du membre sup\u00e9rieur apr\u00e8s un AVC : r\u00e9sultats pr\u00e9liminaires d&#8217;une \u00e9tude de faisabilit\u00e9.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b><span style=\"color: #808000;\">\u00c9mile Dupras<\/span><br \/>\n<\/b><\/h4>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><strong>Master\u2019s student in Occupational Therapy and Neuroscience, under the supervision of Dorothy Barth\u00e9lemy, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/strong><br \/>\n<\/span><span style=\"color: #000000;\"><br \/>\n\ud83d\udccdAbstract on page 14 of the program: <\/span>\u00a0<em>La fonction du membre sup\u00e9rieur et les adaptations neurophysiologiques suivant le transfert nerveux chez une population t\u00e9trapl\u00e9gique.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><b><span style=\"color: #808000;\">Katherine Samuel<\/span><br \/>\n<\/b><\/h4>\n<p><b><strong><span style=\"color: #000000;\">Ph.D. student in Rehabilitation Sciences, under the supervision of Marika Demers and Johanne Higgins, CRIR-IURDPM, UdeM.<\/span><\/strong><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\">\ud83d\udccdAbstract on page 22 of the program: <\/span>\u00a0<i>Lessons learned from co-developing a novel hand rehabilitation systeme for stroke rehabilitation.<\/i><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"highlight-box\">\n<p>Thank you to everyone who participated in the 2026 Student Conference, and congratulations to the members of the 2025\u20132026 Student Committee for organizing such a wonderful event!<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong><span style=\"color: #808000;\">Some photos from the Symposium<\/span><\/strong><\/h4>\n<p>(Photo credits: Lexie Lan\u00e7on, CRIR-IURDPM student and member of the student committee, and Chantal Bibeau, CRIR)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31169\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accueil_Sabine-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accueil_Sabine-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accueil_Sabine-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accueil_Sabine-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accueil_Sabine-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Accueil_Sabine.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31141\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"228\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentations-orales-PO-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 228px) 100vw, 228px\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31115\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"172\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Emile-Dupras-Pmin-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 229px) 100vw, 229px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31127\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1199-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/> \u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31042\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conferencier-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conferencier-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conferencier-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conferencier-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conferencier-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Conferencier.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/>\u00a0\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31102\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Natalina-1-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"180\" height=\"240\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Natalina-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Natalina-1-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Natalina-1-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Natalina-1-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Table-Labo_Natalina-1.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 180px) 100vw, 180px\" \/>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31086\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Sawako-Nakajima-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"236\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Sawako-Nakajima-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Sawako-Nakajima-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Sawako-Nakajima-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Sawako-Nakajima-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Sawako-Nakajima.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31131\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"302\" height=\"226\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-300x225.jpeg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-768x576.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-24x18.jpeg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-36x27.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1259-48x36.jpeg 48w\" sizes=\"auto, (max-width: 302px) 100vw, 302px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31066\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_3-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_3-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_3-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_3-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_3-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_3.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 169px) 100vw, 169px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31161\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_18-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"173\" height=\"231\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_18-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_18-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_18-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_18-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_18.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 173px) 100vw, 173px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31173\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_Usager-ress-Eval-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_Usager-ress-Eval-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_Usager-ress-Eval-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_Usager-ress-Eval-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_Usager-ress-Eval-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_Usager-ress-Eval.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31060\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_1-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_1-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_1-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_1-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_1-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_1.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-31171\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_FRQ-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"170\" height=\"227\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_FRQ-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_FRQ-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_FRQ-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_FRQ-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Mot-Fin_Cocktail_Prix_FRQ.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 170px) 100vw, 170px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31082\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Evelina-Chantal-Anne-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Evelina-Chantal-Anne-300x225.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Evelina-Chantal-Anne-24x18.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Evelina-Chantal-Anne-36x27.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Evelina-Chantal-Anne-48x36.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Reseautage_Evelina-Chantal-Anne.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31157\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_6-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_6-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_6-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_6-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_6-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_6.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31159\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_8-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_8-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_8-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_8-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_8-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Presentation_Affiche_8.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31133\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-225x300.jpeg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-1536x2048.jpeg 1536w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-18x24.jpeg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-27x36.jpeg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-36x48.jpeg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/IMG_1262-scaled.jpeg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31072\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/QG_Equipe-operation_Virginia-Carole-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/QG_Equipe-operation_Virginia-Carole-225x300.jpg 225w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/QG_Equipe-operation_Virginia-Carole-18x24.jpg 18w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/QG_Equipe-operation_Virginia-Carole-27x36.jpg 27w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/QG_Equipe-operation_Virginia-Carole-36x48.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/QG_Equipe-operation_Virginia-Carole.jpg 481w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-31163\" src=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lunch_F-300x177.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"177\" srcset=\"https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lunch_F-300x177.jpg 300w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lunch_F-24x14.jpg 24w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lunch_F-36x21.jpg 36w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lunch_F-48x28.jpg 48w, https:\/\/crir.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Lunch_F.jpg 596w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>_________________________________<\/p>\n<p>CRIR | July 8, 2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CRIR Student Symposium \u2013 June 30, 2026: The rehabilitation of tomorrow starts today. &nbsp; On June 30, members of the CRIR Student Committee were pleased to welcome the CRIR research community\u2014researchers, students, clinicians, research professionals, and interns\u2014as well as partners,&#8230;<br \/><a href=\"https:\/\/crir.ca\/en\/colloque-etudiant-du-crir-2026-une-edition-record-inspirante-et-rassembleuse\/\" class=\"read-more btn\">Read more <span class=\"sr-only\">about CRIR 2026 Student Symposium: A Record-Breaking, Inspiring, and Unifying Event<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":23,"featured_media":31045,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[144],"tags":[],"class_list":["post-31185","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medias-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31185"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31209,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31185\/revisions\/31209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31185"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31185"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/crir.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}